45#
发布于:2021-09-19 18:28
3.
这回罗恩带了两个人来。女孩他认识,是格兰杰的女儿赫敏,另一个男孩大概就是罗恩提到过的哈利了。哈利同样长得又高又瘦,一双碧绿的眼睛像猫眼石那样,闪着特别的光。他和罗恩身上有种类似的气质,而赫敏身上的这种气质要稀薄得多。这很奇怪。 他们非常有礼貌。从哈利身上,他感到一种老兵般的冷静,尽管按理来说,一个中学毕业不久的男孩这时候应该非常躁动才是。赫敏也很冷静。奈杰尔问她是否已经有了大学计划,她很随意地说: “哦,这我还没决定好。” 他记得格兰杰炫耀过,赫敏的成绩非常非常优秀,如果他们学校可以多个女级长的位置的话,非赫敏莫属。罗恩有这样的朋友,他的学校生活应该挺好过的。他们也当然不会喜欢那个男孩了。哪个做朋友的会喜欢这么个人呢? 在咨询室里时,奈杰尔问他,他的朋友们怎么和他一起来了。罗恩说: “哦,他们想来看看。而且哈利的姨妈好像也住在这儿,不过他不打算去看他们。” “他们很关心你。” “是啊,”罗恩长长吐出一口气来,“哈利在和我妹妹金妮谈恋爱,如果没有意外,他以后也会成为韦斯莱家的一份子。赫敏要走她自己的路,我觉得她可能会成为一个医生,或者别的什么,或者,呃,公务员?她挺适合和那些难缠的人还有书打交道的,肯定能把他们吓得屁滚尿流。” “听上去很有趣,”奈杰尔微笑着说,“那么你呢,罗恩?” “我——呃,养活自己问题不大,”罗恩说,“我只是得处理一下这件大衣,我也很讨厌穿着它,但是我脱不下来......” “你是什么时候开始穿着它的?” “......上个冬天,”罗恩打了个货真价实的寒噤,“上个冬天,发生了一些事......我哥哥死了。” “很抱歉让你回忆起这些事情,”奈杰尔宽慰地说,“但我猜,这不是让你感觉寒冷的主要原因。” “确实不是......但那时候我很难受,我的头也受伤了......然后我想起了......一些事情......” “所以,你哥哥去世了,你受伤了。”在短暂的沉默之后,奈杰尔不屈不挠地重新开始,试图走进雪中,“这是一起事故吗?” “......是的。” “你和那个男孩——也许我们得给他起个代号——那时候在一起吗?” “......我们有矛盾。你可以叫他D。” “好的,D。”奈杰尔说道,“那,D是个什么样的人,罗恩?” “很讨厌,”罗恩这回说话倒是很流畅,“基本可以这么说,我们有家仇和从小累积起来的仇恨和看不顺眼。” “家仇?” “嗯,因为我们的先祖不幸生活在同一片土地上,”罗恩变得有些无精打采,“总之,这是个古老的问题,涉及到老头子老太婆们不朽的灵魂和......但在我和他之间,还是从小累积的这些东西多一些。” 奈杰尔想到了罗密欧和朱丽叶。但这一对看上去问题大多了。 “既然如此......你们又是怎么感觉到彼此的吸引力的?” “我不知道。可能是那种所谓的爱上敌人的老把戏吧。你可以随便伤害他,除非你有什么顾虑,但是你没有......于是什么手段都能用上了。然后,梅——上帝啊。” “你们在学校里就开始争斗了吗?” “是的。” “那,是从什么时候开始,你开始觉得‘什么手段’都能用上了?” 实际上他惊讶于罗恩的模糊不清。他能很清楚地感觉到,罗恩是故意说得模糊不清的。他在费心掩盖什么,以至于奈杰尔得不出什么有效信息。而且他在描述D这个人,以及他和D的关系的时候,语气陡然老成起来,就像一个老家伙在数点家族历史。太奇怪了。 “五年级。” “小学?” 罗恩没说话。他似乎在换算什么。 “......准确来说,是,呃,高中。” “对不起,罗恩,”奈杰尔不得不严肃起来,“如果你不肯对我说实话,那么我帮不了你。” 罗恩沉默了一会儿。 “我说的都是实话。只是我不能说得太详细......”他的蓝眼珠往上看了看,“这会让我惹麻烦。” “在这个房间里,我保证你是安全的,”奈杰尔说,“我们有膀大腰圆的警卫和能快速报警的电话,处理性虐待案的丽塔警官和我是合作关系。” “呃,不是这个麻烦——”罗恩的脸有些涨红,“它只是......或者我可以讲个故事?” 奈杰尔思考了一下。 “也许我们是需要一些其他的治疗方式,”他微笑起来,试图宽慰他年轻的来访者,“时间到了,下次见,罗恩。” 三个年轻人离开后,他感觉有点累。他并不介意来访者和他绕圈子打转——如果他们有直击中心的能力,那就用不着什么咨询了。但他不喜欢聪明人在那儿打转,而且他看不出这对他有什么特别的好处,除非他觉得支付不菲的咨询费会很爽。 奈杰尔叹了口气。 |
|
47#
发布于:2021-09-18 22:42
evelynsinn:不,他确实啥都没干......从头到尾就是旁观,“哦韦斯莱家的倒霉孩子呵呵呵”,或者换个说法,“不作为”......回到原帖"糟糕的大人" |
|
48#
发布于:2021-09-18 15:30
|
|